how long will it take
“到维也纳步行要多久？”“对不起，我是外地人。”
“How long does it take to walk to Vienna?” “Sorry, I’m not from around here.”
到下个站要多久呀？
How long until the next stop?
— 阿飞正传 (1990)
这要多久？
How long will this take?
— 天才一族 (2001)
到底还他妈的要多久?
How much fucking longer is this going to take?
— 智利说不 (2012)
到地面要多久
How long will it take to reach the ground?
— 流浪地球 (2019)
我们只需穿过那个山谷那要多久？
How long will it take us to cross that valley?
— 绝境盟约 (2023)
走着去火车站要多久？
How long does it take to walk to the train station?